Ida, Luise, Fritz und Harry teilen sich die Erziehung von Max, dem ausgesetzten Fundhund mittlerweile gerecht auf. Sind Fritz und Harry vor allem für Max‘ Motorik-Training zuständig, wird es nach Idas Meinung jetzt, im Alter von elf Wochen Zeit, ihm den Umgang mit dem Frisbee beizubringen. Die kurzen Sport-Pausen nutzen Luise und Fritz, um Max zu zeigen, wie man sich am effektivsten in die Mongolei durchbuddelt. Sie sehen: Die Erziehung ist in festen Händen und voll im Griff. Never a wasted moment.